Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
мишурный - vertaling naar russisch
мишурный
de pacotille, (en) clinquant
мишурное золото, серебро - oripeau m
мишурный блеск перен. - le clinquant
мишурное золото, серебро - oripeau m
мишурный блеск перен. - le clinquant
Quasimodo resta à genoux, baissa la tête et joignit les mains.
Архидьякон сорвал с него тиару, сломал посох, разорвал мишурную мантию.
clinquant
une robe ornée de clinquants - платье, украшенное блёстками;
мишура, обманчивый блеск;
le clinquant des étalages - мишура витрин;
des bijoux de clinquant - дешёвые [мишурные] украшения;
напыщенность, выспренность
мишура, обманчивый блеск;
le clinquant des étalages - мишура витрин;
des bijoux de clinquant - дешёвые [мишурные] украшения;
напыщенность, выспренность
Definitie
мишурный
прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: мишура, связанный с ним.
2) а) Свойственный мишуре (1), характерный для нее.
б) перен. Показной, обманчивый, рассчитанный только на внешнее впечатление.
3) Сделанный, изготовленный из мишуры (1), украшенный мишурой.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: мишура, связанный с ним.
2) а) Свойственный мишуре (1), характерный для нее.
б) перен. Показной, обманчивый, рассчитанный только на внешнее впечатление.
3) Сделанный, изготовленный из мишуры (1), украшенный мишурой.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor мишурный
1. Здесь не мудрость жизни, скорее, ее жесткость, ее мишурный блеск.
2. Но раскладывать по полочкам, распутывать парадный, мишурный "киносерпантин" исключительно "прикольно" (как принято говорить в определенных кругах). Впрочем, лишь до некоторого момента.
3. История Джонни Деппа - это история самого талантливого, по мнению многих, актера своего поколения, который всегда ненавидел ажиотаж и мишурный блеск голливудской системы.
4. Костюмы (никак не обыгранные хореографом) и декорации с водопадом и гигантскими деревьями и змеями - лучшее, что есть в этом спектакле, -даже несмотря на мишурный блеск современных тканей.